Welche sind aktuell die besten Fremdsprachen Apps für deutschsprachige Lerner? Welche Art von App eignet sich am besten für meine Bedürfnisse? Kann man mit Apps Sprachen lernen? Wir haben uns angesehen, wie sie funktionieren und die Apps auf ihr Können getestet. 

Die Apps werden tagtäglich zu unserem persönlichen Sprach-Trainer. Das Praktische ist: Das Mobilgerät ist immer mit dabei und auch in wenige Minuten kann die Fremdsprache sogar unterwegs geübt werden. Einige Nutzer möchten dank der intuitiven Sprachtools ihre etwas eingerosteten Sprachkenntnisse wieder auffrischen, andere verwenden sie zum Erlernen einer neuen Fremdsprache, wie Spanisch, Italienisch oder Russisch. Aber welche App ist die beste um Sprachen zu lernen?

International sind vor allem Namen der großen Sprach-Anbieter Babbel und Duolinguo bekannt. Uns hat interessiert, mit welchen Lernsystemen die verschiedenen Apps arbeiten und was der Unterschied zwischen den kostenlosen und den zu zahlenden Angeboten für das Lernen einer Fremdsprache direkt auf dem Handy sind. Aktuell gibt es auch einige neue Sprachlern-Anwendungen, die auf ganz andere Konzepte setzen, wie Business-Vokabeltrainer oder Tandem-Sprachaustausch-Portale. 

Fremdsprachen lernen in der App – funktioniert das?

Die meisten Apps bieten Lektionen mit einer Dauer von fünf bis fünfzehn Minuten an. Es gibt Übungen zum Leseverstehen, Schreiben, Hören und bei manchen Apps auch Sprechen mit Spracherkennung. Der Wortschatz wird dabei sukzessive aufgebaut und viele Apps erlauben es, gleich auf einem höheren Niveau einzusteigen. Die meisten Sprachapps eignen sich auch als Ergänzung zu einem Sprachkurs sehr gut als Vokabeltrainer, auch für Wirtschafts-Englisch oder spezielle Prüfungen. 

Darüber hinaus wird ein immer größerer Fokus auch auf den persönlichen Austausch unter den Lernenden oder mit einem Trainer im Live-Kurs gelegt. Dadurch wird die von einem Muttersprachler gesprochene Sprache gehört und das Sprachlern-Erlebnis personalisiert. Verschiedene Apps arbeiten mit unterschiedlichen didaktischen Systemen. Je nach Lerntyp kann man zwischen Apps mit einfachen Übungen, Tandem-Videocalls zum Austausch, Lesetexten nach der Input-Methode oder auch umfangreichen Vokabeltrainern für das Berufsleben wählen. 

Vor- und Nachteile der besten Sprachlern Apps 

Babbel

Vorteil: Babbel ist die wohl bekannteste App – auch aus der Werbung – zum Sprachenlernen online. In unserem Sprachlern App Vergleich überzeugt sie mit 14 verfügbaren Sprachen, wie Norwegisch, brasilianisches Portugiesisch, Türkisch und mehr sowie der sogenannten Babbel-Methode, die durch Live-Unterricht mit persönlichen Sprach-Trainern ergänzt wird. In der interaktiven App findet man Lektionen, Podcast, Spiele und mehr für einen unterhaltsamen Zugang zum Sprachenlernen.

Nachteil: Babbel ist nur als Probeversion kostenlos und ist danach als kostenpflichtiges Abo erhältlich. Sprachexperten finden auf höheren Niveaus teilweise die Übungen zu einfach.

Duolinguo

Vorteil: Duolinguo vermittelt auf spielerische Weise die Fremdsprache und die Sprache kann in kurzweiligen Lektionen jederzeit geübt werden. Duolinguo ist kostenlos und die Nutzer schalten selbst neue Levels frei. Dank Gamification, ansprechender Grafik und Challenges bietet diese App neben dem Sprachlernerfolg auch beste Unterhaltung. Falls man es sich zutraut, kann man einen Sprachkurs auf Englisch wählen. Damit stehen 30+ Sprachen zur Verfügung, darunter sogar Esperanto und Klingonisch (in der Beta-Version).

Nachteil: Für Deutschsprachige gibt es derzeit nur Englisch, Französisch und Spanisch, an Italienisch wird gearbeitet. Werbung ist fester Bestandteil dieser App.

Mosalingua

Vorteil: Dieser ausgereifte Vokabeltrainer-Plus bietet Medizinisches Englisch, Business-Spanisch und mehr. Die Sprachapp ist für wenige Euro monatlich erhältlich und bietet einen riesigen Wortschatz bis zum Sprachniveau B2-C1 der Fremdsprache.

Nachteil: Die App ist weniger verspielt und ist nicht als Sprachkurs im eigentlichen Sinn gedacht, sondern dient eher als Lernhilfe für selbstständige Lerner, um den Wortschatz je nach Bedarf zu erweitern.

Kostenlose Apps vs. kostenpflichtige Apps

Kostenlose Apps

Welche Sprachlern-Apps gibt es, die nichts kosten? Kostenlose Apps wie Duolinguo oder (teilweise) Mondly mit vielen Schwierigkeitsgraden und Sprachen sind weltweit beliebt. Levels müssen bei einigen Apps wie Mondly allerdings erst freigeschaltet werden. Es steht eine begrenzte Anzahl an Lektionen täglich zur Verfügung, wodurch man in der Anwendung nicht so frei ist, wie in den kostenpflichtigen Apps.
Welche kostenlose Sprach-App ist die beste? Wahrscheinlich Duolinguo, wenn man Werbung in Kauf nimmt. Besonders interessant wird diese App, wenn man eine seltenere Sprache, wie Irisch oder schottisches Gälisch lernen möchte. Dafür sollte man allerdings über ausreichende Englisch-Kenntnisse verfügen.

Kostenpflichtige Apps

Die Apps, die im Abo oder käuflich erhältlich sind, überzeugen mit intuitiven Lernsystemen und der Ergänzung durch Muttersprachler, sei es, um sich Wörter anzuhören oder sogar mit Live-Unterricht per Video-Stream. Das verfügbare Angebot von Materialien und Online-Übungen direkt auf dem Handy ist viel umfangreicher und jederzeit abrufbar.

Beste Sprachlern-App: Als Gesamt-Paket schneidet Babbel hier – gerade auch für Anfänger – sehr gut ab. Interessant sind allerdings auch Busuu mit spannenden Themen und interaktiven Übungen sowie LingQ mit der Input-Methode für Fortgeschrittene plus Mosalingua als ausgezeichneter Wortschatz-Trainer auch für berufliche Zwecke.

Die besten Sprachlern-Apps in der Kombination mit Online-Klassen und Netzwerken

Babbel hat vor Kurzem die App mit Live-Online-Klassen der jeweiligen Sprache auf unterschiedlichsten Lernniveaus ergänzt. Das Angebot wird von den Lernenden sehr gut aufgenommen. Der persönliche Austausch wird von mehreren App-Anbietern nun vermehrt gefördert. Die App Busuu hat eine riesige Community weltweit und bietet die Möglichkeit, mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt in Kontakt zu treten und sich auszutauschen. Man kann sogar Texte oder Audiodateien der eigenen Aussprache hochladen und sie überprüfen lassen. 

Fazit: Die beste App zum Sprachen lernen je nach Lerntyp 

Kann man mit Apps Sprachen lernen? Untersuchungen und Erfahrungsberichte sagen ja. Vor allem als Vokabeltrainer und Einstieg in eine Sprache sind die Sprach-Apps hervorragend geeignet. Doch auch häufige Kommunikations-Situationen, die Rechtschreibung von Wörtern, Aussprache und Grammatikstrukturen können mit Hilfe der App zum Sprachen Lernen geübt werden. Einen 100%igen Ersatz eines Sprachkurses mit persönlicher Interaktion und tiefergehender Fehlerkorrektur eines Sprach-Trainers kann eine App nicht bieten. Aber um in eine neue Sprache einzutauchen oder zusätzlich zum Sprachkurs oder Auslandsaufenthalt sind die innovativen Sprachlern-Apps eine ideale Ergänzung. 

Man kann sie unabhängig, je nach Lernsituation in eigenem Tempo, kostengünstig und auch für unterwegs nutzen. Welche App die beste ist, hängt ganz von den persönlichen Präferenzen ab. Wir raten dazu, selbst die kostenlosen (Probe-)Angebote nutzen, um jene zu wählen, die am meisten Spaß bereitet und zum Weiterlernen motiviert. Denn das beste Sprachenlernen geschieht nicht durch Auswendiglernen, sondern Neugierde und einen positiv besetzten Zugang zu der neuen Sprache und Sprachwelt.