Professionelle Deutsch-Englisch-Übersetzung für eine gemeinnützige Einrichtung
13 Dezember 2018
Alle Arten von Unternehmen verlassen sich auf Übersetzungsdienstleistungen, um ihre Ziele zu erreichen. Für manche ist die Übersetzung ein Mittel, um neue Kunden anzusprechen. Für andere bietet sie die Möglichkeit, neue Kontakte zu knüpfen, vom Lieferanten bis zum Hersteller. Im Falle eines aktuellen Kunden von Tomedes lieferte die Übersetzung die Möglichkeit, die gute Arbeit der gemeinnützigen Organisation und die von ihr erzielten Ergebnisse zu kommunizieren.
Der Kunde hatte eine aktuelle Studie auf seiner Website veröffentlicht und arbeitete mit einer gemeinnützigen Organisation in den USA zusammen, um das Potenzial für weitere Studien zu ermitteln. Im Rahmen der Zusammenarbeit wollte der deutsche Kunde seine Website auch in amerikanischem Englisch anbieten. Das Tomedes-Team half dem Kunden gerne weiter!
Tomedes bietet Webseite-Übersetzungen für Kunden aus aller Welt. Wir decken ein breites Spektrum an Sprachkombinationen ab und waren damit der ideale Partner für die Deutsch-Englisch-Übersetzung des Kunden.
Für den Vertreter der gemeinnützigen Organisation waren die Kosten ein wichtiger Faktor. Er nutzte den Sofortangebot-Service auf der Website von Tomedes, um den Preis für die Übersetzung zu ermitteln, bevor er unser Team kontaktierte. Auf diese Weise musste er keine Zeit damit verschwenden, seine Anforderungen mit uns zu besprechen, nur um dann zu erfahren, dass die Übersetzungskosten zu hoch wären. Stattdessen konnte er von Anfang an sehen, dass der Preis für die Übersetzung im Rahmen seines Budgets lag.
Nachdem er online schnell einige Erfahrungsberichte über Tomedes gelesen hatte, bestätigte er den Auftrag. Wir engagierten unseren führenden Übersetzer für deutschsprachige Websites und er legte sofort mit der Arbeit los.
Der Kunde war begeistert vom Endergebnis – einer perfekten Übersetzung seiner Website ins amerikanische Englisch. Die Qualität und das Preis-Leistungs-Verhältnis waren genau das, was er gesucht hatte. Ein weiterer zufriedener Tomedes-Kunde!
Wenn auch Sie Ihre Website übersetzen lassen möchten, wenden Sie sich an Tomedes und besprechen Sie Ihre Wünsche mit uns.
Warum Tomedes
Persönlicher Support 24/7
1 Jahr Garantie
95.000 Geschäftskunden