Network of expert translators
We have spent a decade building up a global network of professional translators. This enables us to cover everything from obscure language pairings to laser-focused requests for subject-specific translators, so that we can support a wide range of clients with differing needs.
Quality guarantee
We are so confident in the quality of our work that we provide a one-year quality guaranteed with every Tomedes translation. It means you can enjoy peace of mind, knowing that you have the best translation for your documents, each and every time.
Areas of Expertise
We work at the cutting edge of the translation sector, delivering expertise in everything from video translation and app translation to cannabis company translation. We also offer a wide range of more ‘traditional’ services, such as website translation and marketing translation.
More than
950 language pairs
Tomedes has spent more than a decade building up a global network of professional translators. As such, we offer over 950 language pairs, including several languages for which it can be hard to find translators.
- Mobile App Übersetzungsdienstleistungen Für Chinesisch 23 August 2020 Das Übersetzungsbüro Tomedes hat kürzlich einen Kunden mit chinesischen Übersetzungsdiensten für eine Mobile App versorgt. Dadurch konnte die Mobile App des Kunden neue Märkte erschließen. Mehr
- Russische Technische Übersetzung 14 August 2020 Tomedes wurde vor kurzem um eine professionelle technische Übersetzung auf Russisch gebeten und konnte dem Kunden einen erstklassigen Service leisten. Erfahren Sie darüber mehr. Mehr
- Beglaubigte Übersetzung Einer Heiratsurkunde Von Deutsch Nach Englisch 5 August 2020 Das Übersetzungsbüro Tomedes übernahm kürzlich die Übersetzung einer Heiratsurkunde von Deutsch nach Englisch für eine Kundin, die nach Neuseeland umziehen wollte. Mehr
- Der Software-lokalisierungsprozess Für Mehrere Sprachen 30 Juli 2020 Tomedes hat kürzlich für einen Kunden eine Website-Lokalisierung in mehrere Sprachen bereitgestellt. Mehr
- Juristische Übersetzung Einer Heiratsurkunde Von Deutsch Nach Russisch 23 Juli 2020 Tomedes kümmerte sich um die beglaubigte Übersetzung der Heiratsurkunde einer Kundin ins Russische, die für ihren Einwanderungsprozess erforderlich war. Mehr
- Deutsch-französische Übersetzung Von Krankenakten 16 Juli 2020 Tomedes hat kürzlich einem Kunden medizinische Übersetzungsdienste angeboten, dessen medizinische Unterlagen vom Deutschen ins Französische übersetzt werden mussten. Mehr
- Genaue Webseiten-Übersetzungsdienste Vom Deutschen Ins Spanische 10 Juli 2020 Das Übersetzungsbüro Tomedes hat kürzlich einem Kunden eine Übersetzung der Website von Deutsch nach Spanisch zur Verfügung gestellt, die von einem spanischen Übersetzer angeboten wurden. Mehr
- Deutsch Nach Niederländisch Technische Übersetzungsdienstleistung 2 Juli 2020 Tomedes half kürzlich einem Kunden bei einer technischen Übersetzung und übersetzte das Technischedokument vom Deutschen ins Niederländische. Mehr
- Deutsch Nach Englisch Juristische Dokumentenübersetzung 23 Juni 2020 Juristische Übersetzungsdienste erbrachte Tomedes kürzlich einem Kunden, der die Übersetzung ihres Rechtsdokuments vom Deutschen ins Englische beantragte. Mehr
- Medizinische Übersetzung Für Pharmazeutika Von Deutsch Nach Französisch 17 Juni 2020 Tomedes unterstützte kürzlich einen Kunden mit einer pharmazeutischen Übersetzung von Deutsch nach Französisch, die unsere Expertise in der medizinischen Übersetzung zeigt. Mehr
- Deutsch Ins Chinesisch Videospiel Lokalisierung 11 Juni 2020 Videospiele blühten während der Covid-19-Pandemie auf, daher nutzte ein neuer Kunde die Tomedes-Übersetzungsdienste für die Chinesische Übersetzung und Lokalisierung ihrer Videospiele. Mehr
- Deutsch Ins Japanische Finanzdokumentenübersetzung 5 Juni 2020 Die Übersetzungsdienste von Tomedes halfen einem Kunden kürzlich bei der dringenden Übersetzung seiner Finanzdokumente vom Deutschen ins Japanische. Mehr
- Deutsch-englisch Rechtliche Übersetzung Einer Geburtsurkunde 31 Mai 2020 Eine neue Kundin kontaktierte Tomedes und hat um die Unterstützung einer zertifizierten Rechtsübersetzerin für die Übersetzung, ihrer Geburtsurkunde von Deutsch nach Englisch gebeten. Mehr
- Deutsch Nach Spanisch Wirtschaftsübersetzung Und Webseitenlokalisation 22 Mai 2020 Ein Kunde hat die Übersetzungsdienste von Tomedes für die professionelle Übersetzung seiner Website verwendet. Bei diesem Projekt wurden Wirtschaftsübersetzungen und -lokalisierung verwendet, um die Unternehmenswebsite an den spanischen Markt anzupassen. Mehr
- Covid-19 Deutsch-englische Audioübersetzung 13 Mai 2020 Das Übersetzungsbüro Tomedes lieferte vor kurzem eine Audioübersetzung vom Deutschen ins Englische im Kampf gegen den neuartigen Coronavirus. Entdecken Sie unsere Leistungen im Bereich medizinische Übersetzung und Transkription Mehr
- Übersetzung Von Covid-19-sicherheitsrichtlinien Aus Dem Deutschen Ins Koreanische 29 April 2020 Kürzlich musste ein Kunde aus Deutschland seine COVID-19-Sicherheitsrichtlinien vom Deutschen ins Koreanische übersetzen lassen Mehr
- Audioübersetzung Deutsch-englisch 15 April 2020 Professionelle Audioübersetzung – Vor kurzem fertigten wir für einen Kunden eine sehr eilige Audioübersetzung vom Englischen ins Deutsche an Mehr
- Transkriptionsdienst Von Deutsch Auf Englisch 8 Juli 2019 Audiotranskription und Übersetzungen durch Tomedes - Kürzlich benötigte ein Tomedes-Kunde seine Audiodatei von Deutsch auf Englisch übersetzt. Mehr
- App-Übersetzungen Von Deutsch Auf Italienisch 1 Juli 2019 App-Übersetzungen von Tomedes – Kürzlich benötigte ein Tomedes-Kunde eine professionelle Übersetzung seiner App von Deutsch auf Italienisch. Mehr
- Technische Übersetzungen Von Deutsch Auf Französisch 28 Juni 2019 Technische Übersetzungen von Deutsch auf Französisch - Kürzlich benötigte ein Tomedes-Kunde eine Übersetzung einer technischen Unterlage von Deutsch auf Französisch, und nutzte dafür unseren Eildienst. Mehr
- Deutsch-französische Juristische Übersetzung 7 Juni 2019 Professionelle juristische Übersetzungen von Tomedes - Kürzlich benötigte ein Kunde von Tomedes eine Übersetzung verschiedener Gerichtsunterlagen aus dem Deutschen ins Französische. Mehr
- Deutsch-französische Wirtschaftsübersetzung 6 Juni 2019 Professionelle Wirtschaftsübersetzung von Tomedes - Kürzlich ließ eine Kundin mehrere Geschäftsdokumente vom Deutschen ins Französische übersetzen. Mehr
- Englisch-deutsche Videoübersetzung 31 Mai 2019 Deutsche Videoübersetzung von Tomedes - Ein neuer Kunde wandte sich kürzlich an Tomedes, um Hilfe bei der Marketingstrategie seines Unternehmens zu erhalten - insbesondere ging es dabei um eine Videoübersetzung. Mehr
- Deutsch-englische Technische Übersetzung 23 Mai 2019 Hochwertige technische Übersetzungsdienste von Tomedes - Ein Kunde, der eine technische Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische benötigte, hat Tomedes um Hilfe gebeten. Mehr
- Deutsch-russische Website-Übersetzung 23 Mai 2019 Website-Übersetzungsdienste von Tomedes - Kürzlich wandte sich ein Kunde aus dem Online-Einzelhandel an uns, um seine Website aus dem Deutschen ins Russische übersetzen zu lassen. Mehr
- Deutsch-englische App-Übersetzung 17 Mai 2019 Hochwertige App-Übersetzung von Tomedes - Ein Entwickler hat sich kürzlich an Tomedes gewandt, um seine App ins Englische übersetzen zu lassen und so potenzielle Kunden in den USA anzusprechen. Mehr
- Deutsch-französische Juristische Übersetzung 16 April 2019 Juristische Übersetzung von den Tomedes-Profis - Kürzlich setzte eine Kundin auf unsere Erfahrung, als sie ihre juristischen Dokumente aus dem Deutschen ins Französische übersetzen lassen musste. Mehr
- Beglaubigte Finanzübersetzung Vom Deutschen Ins Englische 3 April 2019 Beglaubigte Übersetzung durch die Übersetzungsagentur Tomedes - Kürzlich benötigte eine Kundin eine Finanzübersetzung vom Deutschen ins Englische für ihre Firmenbuchhaltung. Mehr
- Deutsch-japanische Medizinübersetzung 27 März 2019 - Medizinische Übersetzung von den Tomedes-Experten – Unser Team hat kürzlich einer Neukundin mit einer medizinischen Übersetzung vom Deutschen ins Japanische geholfen. Mehr
- Deutsch-englische Audiotranskription 19 März 2019 Online-Transkription von Tomedes - Ein Neukunde wünschte sich kürzlich die Audiotranskription und Übersetzung einer Reihe von Audioaufnahmen aus dem Deutschen ins Englische. Mehr
- Deutsch-englische Juristische Übersetzung 18 März 2019 Vor Kurzem benötigte ein Kunde die Übersetzung verschiedener jursitischer Dokumente, die ihn betrafen, aus dem Deutschen ins Englische. Mehr
- Deutsch-englische Videoübersetzung 4 März 2019 Videoübersetzung von Tomedes-Experten - Eine Neukundin benötigte eine deutsch-englische Übersetzung ihres Videos, um Ihr Unternehmen voranzubringen. Mehr
- Deutsch-arabische Marketingübersetzung 25 Februar 2019 Kürzlich wandte sich eine Kundin an uns, weil sie eine Marketingübersetzung benötigte, um ihre Produkte in den deutsch- und arabischsprachigen Ländern zu bewerben. Mehr
- Deutsch In Lateinamerikanisches Spanisch - App Übersetzung 11 Februar 2019 Ein Kunde in Deutschland mit einer App in deutscher Sprache benötigte Tomedes' App-Übersetzungsdienst, um zu versuchen, den lateinamerikanischen Markt zu erschließen. Mehr
- Deutsch Nach Englisch, Technische Übersetzung 7 Februar 2019 Unser jüngster Auftrag für technische Übersetzungen war für ein Unternehmen, das einige seiner Dokumente aus dem Deutschen ins Englische übersetzen musste. Mehr
- Deutsche Website In Chinesisch übersetzen 1 Februar 2019 Ein neuer Kunde hat Tomedes kürzlich gebeten, ihm eine Website-Übersetzung von Deutsch in Chinesisch zu liefern. Holen Sie sich jetzt ein Angebot! Mehr
- Deutsch-englische Juristische Übersetzung 18 Januar 2019 Kürzlich übernahm Tomedes einen Auftrag von einem Kunden für eine juristische Übersetzung: Der Kunde benötigte die Übersetzung einer Zeugenaussage vom Deutschenins Englische. Mehr
- Übersetzung Von Juristischen Dokumenten Vom Deutschen Ins Französische 23 Dezember 2018 Vor kurzem wandte sich ein Kunde an Tomedes, der juristische Dokumente vom Deutschen ins Französische übersetzen lassen wollte. Mehr
- Übersetzung Von Geschäftsdokumenten Vom Deutschen Ins Französische 19 Dezember 2018 Die professionelle Übersetzungsagentur wurde kürzlich von einem Kunden aus Deutschland mit der Übersetzung eines Geschäftsdokuments in die französische Sprache beauftragt Mehr
- Website Übersetzung Deutsch Englisch 13 Dezember 2018 Ein deutscher Kunde hat die Übersetzungsagentur Tomedes mit der Übersetzung seiner Website vom Deutschen ins amerikanische Englisch beauftragt, nachdem er online einen Erfahrungsbericht über Tomedes gelesen hatte. Mehr
- Handyspiel Übersetzung Aus Dem Englischen Ins Deutsche 12 Dezember 2018 Die Übersetzungsagentur Tomedes bietet Lokalisierungsleistungen für eine weltweite Zielgruppe. Kürzlich haben wir ein Handyspiel für deutsche Benutzer übersetzt. Mehr
- Deutsch-englische Übersetzung Von Juristischen Texten 3 Dezember 2018 Ein Geschäftskunde hat die Übersetzungsagentur Tomedes unlängst damit beauftragt, eine Reihe von juristischen Unterlagen aus dem Deutschen ins Englische zu übersetzen Mehr
- Dringende Technische Übersetzung - Deutsch-englisch 13 October 2018 Kürzlich beauftragte einer unserer Stammkunden Tomedes mit einer dringenden technischen Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische. Nachdem er uns bisher hauptsächlich die Übersetzung von kürzeren technische Dokumente übertragen hatte, benötigte er jetzt eine Übersetzung eines... Mehr
- Englisch-deutsche Übersetzung Einer Broschüre Für Ein Sicherheitsprodukt 9 September 2018 Wir von Tomedes sind sehr stolz darauf, einer der führenden Übersetzungsdienstleister für den Sicherheitssektor zu sein. Als solcher haben wir für unsere Kunden im Laufe der Jahre zahlreiche Übersetzungen in diesem Bereich ausgeführt. Mehr
- Englisch-deutsche Übersetzung Von Visitenkarten 20 August 2018 Übersetzungen von Geschäftsdokumenten sind oft sehr lang und stecken voller Zahlen und Statistiken. Doch hin und wieder erhält Tomedes auch Aufträge ganz anderer Art. So auch in diesem Fall, bei dem es um die Übersetzung nur weniger Wörter ging. Mehr
- Juristische Übersetzung Deutsch-englisch 9 Juli 2018 Tomedes bietet professionelle Übersetzungen von juristischen Dokumenten, Deutsch-Englisch Übersetzungen,Englisch-Deutsch Übersetzungen und vieles mehr Mehr
© Copyright 2007 - 2021 TOMEDES. All Rights Reserved.