Deutsch-Russische Website-Übersetzung

Kürzlich beauftrage ein Kunde aus dem Einzelhandel Tomedes mit der Übersetzung seiner Website vom Deutschen ins Russische. Mit unserem weltweiten Übersetzungsservice rund um die Uhr haben wir unserem Kunden gerne weitergeholfen.

Das Tomedes-Team arbeitet mit einem Netzwerk von Übersetzern auf der ganzen Welt zusammen. Dazu gehören russische muttersprachliche Übersetzer mit einem breiten Erfahrungsspektrum, von der Wirtschaftsübersetzung bis zur juristischen Übersetzung. Aufgrund der Branche, in der dieser Kunde tätig war, haben wir einen Übersetzer mit Erfahrung in der Wirtschafts- und Marketingübersetzung ausgewählt.

Die Website des Kunden wurde geschrieben, um die deutschen Kunden anzusprechen. Nun expandierte der Eigentümer des Unternehmens den Verkauf seiner Waren auf das Ausland und benötigte eine russische Sprachversion. Unser Übersetzer begann sofort mit der Übersetzung und arbeitete sich methodisch durch die zahlreichen Produktbeschreibungen der Website, bevor er sich mit den allgemeinen Seiten beschäftigte (Über uns, Allgemeine Geschäftsbedingungen, Kontakt und so weiter). Die Übersetzung umfasste auch die Transaktionstexte für den Einkauf auf der Website.

Der Kunde war begeistert von der Geschwindigkeit, mit der die Übersetzung seiner Website voranschritt. Wie gewünscht, wurde ihm die fertige Übersetzung Seite für Seite zugesandt, damit er schon während der Übersetzung mit dem Aufbau der russischen Version seiner Website beginnen konnte. Die Übersetzer von Tomedes verfolgen immer das Ziel, die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen, denn der Kunde steht immer im Mittelpunkt.

Die gesamte Website wurde pünktlich und in hervorragender Qualität übersetzt, so dass der Kunde vollumfänglich mit dem Ergebnis zufrieden war.

Wenn auch Sie Geschäftsdokumente übersetzen lassen möchten, ist Tomedes für Sie da. Wir arbeiten mit Kunden auf der ganzen Welt zusammen, und helfen ihnen, ihre Geschäftsziele in jeder gewünschten Sprache zu erreichen. Unsere Übersetzungen sind präzise, pünktlich und preiswert. Kontaktieren Sie noch heute das Tomedes-Team und überzeugen Sie sich selbst.