Deutsch-Englische App-Übersetzung

Die Übersetzung von Apps hat sich in den letzten Jahren zu einer der gefragtesten Dienstleistungen für Tomedes-Kunden entwickelt. Ganz egal, was man heute braucht, es gibt ganz sicher eine App dafür, ob Babyphone, Zeitschriften über psychische Gesundheit oder Lernspiele für Kleinkinder. Durch die Nutzung von App-Übersetzungsdiensten können Entwickler dafür sorgen, dass sie maximale Ergebnisse erzielen, indem sie die Zielgruppe für ihre App erweitern. 

Ein Entwickler hat sich kürzlich an Tomedes gewandt, um seine App vom Deutschen ins Englische übersetzen zu lassen und so potenzielle Kunden in den USA anzusprechen. Der Kunde hatte vor, abhängig vom Erfolg dieser Zusammenarbeit, die App auch in weitere Sprachen übersetzen zu lassen. Er begann aufgrund familiärer Verbindungen mit den USA, doch obwohl mehrere Familienmitglieder passables Englisch sprachen, verfügte niemand über die technische Expertise für die Übersetzung der App. Glücklicherweise konnte Tomedes helfen. 

Der Kunde hatte viel Zeit und Arbeit in die App gesteckt, daher wollte er natürlich sicher sein, dass die deutsch-englische Übersetzung fehlerfrei, zugleich aber kostengünstig sein würde. Er hatte online verschiedene Bewertungen zum Übersetzungsdienst von Tomedes gelesen und war beeindruckt von unserer einzigartigen Kombination aus hervorragender Übersetzungsqualität und ausgezeichnetem Preis-Leistungs-Verhältnis. Fasziniert nutzte er unseren Online-Angebotsservice und sprach dann mit dem hilfsbereiten Tomedes-Team, als er erfahren hatte, dass der Preis für die Übersetzung absolut in seinem Budget lag. 

Wir arbeiteten eng mit dem Kunden zusammen, um sicherzustellen, dass seine App perfekt übersetzt wurde und die englische Version genauso gute Erfolgsaussichten hatte wie die deutschsprachige Version. Er war begeistert von unserer Liebe zum Detail und der Sorgfalt bei der Übersetzung seiner App. Auch die Übersetzungskosten überzeugten ihn. 

Der Kunde war mit seiner englischsprachigen App sehr zufrieden und überlegt nun, in welche Sprache er die App als nächstes übersetzen lassen soll. 

Möchten auch Sie etwas übersetzen lassen? Dann wenden Sie sich jetzt an uns!